vdo.ninja/translations/en_ca.json
Steve Seguin 43ee28b9d4 Syncing codebase /w Production's v4 Release
Some of the notable changes revolve around fixing issues with the Group Chat, refining the UX/UI, adding stream iso-recording, enabling camera zooming on Android, and allowing users to select multiple audio sources, disable audio, or disable the video.

Change list

    Audio can be disabled and/or mixed with more than one audio input device

    video can be disabled, allowing for audio-only publishing

    avatar silhouette takes the place of a stream without a video

    Some Android cameras can now zoom-in with a swipe up action.

    The Create Invite Link option lets you select some advanced parameters, like bitrate and stereo, in a very easy way.

    reduced the size of the preview window ; for camera and screens hare

    made all OBS/invite links easier to copy, dragged into OBS v25, and seleced.

    Most OBS/invite links can be right clicked to access custom menu

    copy to clipboard links that are clicked

    Viewers in Group Chat can magnify and increase the bitrate of one video at a time.

    Pseudo-Fullscreen works in group chat now

    Room names can be accessed via https://obs.ninja/myroomnamehere

    You can record videos via the group control room; selectable bitrates. webm Format

    filename of recorded files is the timestamp of the ended recording time; milliseconds

    new iOS error messages

    firefox shows camera labels now

    Add a "secure" mode that increases verbosity and prevents a stream being accessed more than once

    electron app interface works with the production code

    It is harder to hit 'ready to go', before the camera is actually ready

    expanded help information in a less annoying way

    if you deny Screen-share permissions, it will let you try again without a page refresh

    Custom generated invite links, if dragged into OBS v25, will be named according to the given label

    Got rid of the cartoon cat; too much visual complexity

    Numerous UX changes to the Control Room page

    Codec remains set at VP8, but progress in OBS has made on its issues.

    Added a new TURN video relay server to US West (LA). I've also increased the capacity of the existing US-Central server. 16x more capacity over all.

    Video Control bar hidden in more cases; or delayed in showing

    Increased readability of some fonts

    Improved mobile layout and accessibility

    Mute/Unmute button has been made more secure

    No need to toggle mute in group chat to get the audio to work

    pressing enter on input fields auto submits; no clicking needed

    Dynamic bitrates improved

    Group automixer improved a bit

    no-cursor option works with Electron app now

    cleaned up the Error page in OBS if it fails to load a video; no more 'leaked' streamIDs

    renamed streamid, permaid, and roomid. They are now room, push, and view. backwards compatible tho still.

    Invite to Room page is more mobile friendly and clean; less noise

    iPad Pro treated like an iOS device; limits resolution to 720p

    rounded corners of the big buttons because "looks more modern". ;/

    Updated Licence and added a CLA

    Added translations / languages via a template system

    electron-app improvements, such as the ability to select OUTPUT AUDIO Destination

    Fixed a few bugs reported over the last few days, since production release

    and many others that I likely forgot about
2020-05-10 03:43:55 -04:00

43 lines
4.6 KiB
JSON

{
"GO": "GO",
"add-group-chat": "Add Group Chat to OBS",
"add-to-group": "Add to Group Scene",
"add-your-camera": "Add your Camera to OBS",
"added-notes": "\n\t\t\t\t<u><i>Added Notes:</i></u>\n\t\t\t\t<li>Anyone can enter a room if they know the name, so keep it unique</li>\n\t\t\t\t<li>Having more than four (4) people in a room is not advisable due to performance reasons, but it depends on your hardware.</li>\n\t\t\t\t<li>iOS devices are limited to group sizes of no more than two (2) people. This is a hardware limitation.</li>\n\t\t\t\t<li>The \"Recording\" option is new and is considered experimental.</li>\n\t\t\t\t<li>You must \"Add\" a video feed to the \"Group Scene\" for it to appear there.</li>\n\t\t\t\t<li>There is a new \"enhanced fullscreen\" button added to the Guest's view.</li>\n\t\t\t\t",
"advanced-paramaters": "Advanced Parameters",
"audio-sources": "Audio Sources",
"back": "Back",
"balanced": "Balanced",
"copy-this-url": "Copy this URL into an OBS \"Browser Source\"",
"copy-to-clipboard": "Copy to Clipboard",
"create-reusable-invite": "Create Reusable Invite",
"enable-stereo-and-pro": "Enable Stereo and Pro HD Audio",
"enter-the-rooms-control": "Enter the Room's Control Center",
"force-vp9-video-codec": "Force VP9 Video Codec (less artifacting)",
"generate-invite-link": "GENERATE THE INVITE LINK",
"here-you-can-pre-generate": "Here you can pre-generate a reusable Browser Source link and a related guest invite link.",
"high-security-mode": "High Security Mode",
"info-blob": "\n\t\t\t\t\t\t<h2>What is OBS.Ninja</h2><br>\n\t\t\t\t\t\t<li>100% <b>free</b>; no downloads; no personal data collection; no sign-in</li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Bring video from your smartphone, laptop, computer, or from your friends directly into your OBS video stream</li>\n\t\t\t\t\t\t<li>We use cutting edge Peer-to-Peer forwarding technology that offers privacy and ultra-low latency</li>\n\t\t\t\t\t\t<br>\n\t\t\t\t\t\t<li>Youtube video <i class=\"fa fa-youtube-play\" aria-hidden=\"true\"></i> <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=6R_sQKxFAhg\">Demoing it here</a> </li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Code is available here: <i class=\"fa fa-github\" aria-hidden=\"true\"></i> <a href=\"https://github.com/steveseguin/obsninja\">https://github.com/steveseguin/obsninja</a> </li>\n\t\t\t\t\t\t<li>You can also check out <a href=\"https://steves.app\">my other video app</a> designed for sharing video with friends and family</li>\n\t\t\t\t\t\t<br>\n\t\t\t\t\t\t<i><font style=\"color:red\">Known issues:</font></i><br>\n\n\t\t\t\t\t\t<li><i class=\"fa fa-apple\" aria-hidden=\"true\"></i> MacOS users need to use OBS v23 or resort to <i>Window Capturing</i> a Chrome Browser with OBS v25</li>\n\t\t\t\t\t\t<li>Some users will have \"pixelation\" problems with videos. Please add the URL parameter <b>&amp;codec=vp9</b> to the OBS Links to correct it.</li>\n\t\t\t\t\t\t<br>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tSite last updated: <a href=\"https://www.reddit.com/r/OBSNinja/comments/gf5pd3/new_version_released_today_along_with_new/\">May 7th, 2020.</a> The previous version can be found at <a href=\"https://obs.ninja/v3/\">https://obs.ninja/v3/</a> if you are having new issues.\n\n\t\t\t\t\t\t<br><br>\n\t\t\t\t\t\t<i></i><h3><i>Check out the <a href=\"https://www.reddit.com/r/OBSNinja/\">sub-reddit</a> <i class=\"fa fa-reddit-alien\" aria-hidden=\"true\"></i> for help and advanced info. I'm also on <a href=\"https://discord.gg/EksyhGA\">Discord</a> and you can email me at steve@seguin.email</i></h3>\n\t\t\t\t\t",
"joining-room": "You are joining room",
"logo-header": "<font id=\"qos\" style=\"color: white;\">O</font>BS.Ninja ",
"max-resolution": "Max Resolution",
"mute": "Mute",
"no-audio": "No Audio",
"note-share-audio": "\n\t\t\t\t\t<b>note</b>: Do not forget to click \"Share audio\" in Chrome.<br>(Firefox does not support audio sharing.)",
"open-in-new-tab": "Open in new Tab",
"record": "Record",
"remote-control-for-obs": "Remote Control for OBS",
"remote-screenshare-obs": "Remote Screenshare into OBS",
"room-name": "Room Name",
"rooms-allow-for": "Rooms allow for simplified group-chat and the advanced management of multiple streams at once.",
"select-audio-source": "Select Audio Sources",
"select-audio-video": "Select the audio/video source below",
"select-screen-to-share": "SELECT SCREEN TO SHARE",
"show-tips": "Show me some tips..",
"smooth-cool": "Smooth and Cool",
"unlock-video-bitrate": "Unlock Video Bitrate (20mbps)",
"video-source": "Video source",
"volume": "Volume",
"you-are-in-the-control-center": "You are in the room's control center"
}