{ "titles": { "100": "100", "toggle-the-chat": "Toggle the Chat", "mute-the-speaker": "Mute the Speaker", "mute-the-mic": "Mute the Mic", "disable-the-camera": "Disable the Camera", "settings": "Settings", "hangup-the-call": "Hangup the Call", "show-help-info": "Show Help Info", "language-options": "Language Options", "tip-hold-ctrl-command-to-select-multiple": "tip: Hold CTRL (command) to select Multiple", "ideal-for-1080p60-gaming-if-your-computer-and-upload-are-up-for-it": "Ideal for 1080p60 gaming, if your computer and upload are up for it", "better-video-compression-and-quality-at-the-cost-of-increased-cpu-encoding-load": "Better video compression and quality at the cost of increased CPU encoding load", "disable-digital-audio-effects-and-increase-audio-bitrate": "Disable digital audio-effects and increase audio bitrate", "the-guest-will-not-have-a-choice-over-audio-options": "The guest will not have a choice over audio-options", "the-guest-will-only-be-able-to-select-their-webcam-as-an-option": "The guest will only be able to select their webcam as an option", "hold-ctrl-and-the-mouse-wheel-to-zoom-in-and-out-remotely-of-compatible-video-streams": "Hold CTRL and the mouse wheel to zoom in and out remotely of compatible video streams", "add-a-password-to-make-the-stream-inaccessible-to-those-without-the-password": "Add a password to make the stream inaccessible to those without the password", "add-the-guest-to-a-group-chat-room-it-will-be-created-automatically-if-needed-": "Add the guest to a group-chat room; it will be created automatically if needed.", "customize-the-room-settings-for-this-guest": "Customize the room settings for this guest", "hold-ctrl-or-cmd-to-select-multiple-files": "Hold CTRL (or CMD) to select multiple files", "enter-an-https-url": "Enter an HTTPS URL", "lucy-g": "Lucy G", "flaticon": "Flaticon", "creative-commons-by-3-0": "Creative Commons BY 3.0", "gregor-cresnar": "Gregor Cresnar", "add-this-video-to-any-remote-scene-1-": "Add this Video to any remote '&scene=1'", "forward-user-to-another-room-they-can-always-return-": "Forward user to another room. They can always return.", "start-recording-this-stream-experimental-views": "Start Recording this stream. *experimental*' views", "force-the-user-to-disconnect-they-can-always-reconnect-": "Force the user to Disconnect. They can always reconnect.", "change-this-audio-s-volume-in-all-remote-scene-views": "Change this Audio's volume in all remote '&scene' views", "remotely-mute-this-audio-in-all-remote-scene-views": "Remotely Mute this Audio in all remote '&scene' views", "disable-video-preview": "Disable Video Preview", "low-quality-preview": "Low-Quality Preview", "high-quality-preview": "High-Quality Preview", "send-direct-message": "Send Direct Message", "advanced-settings-and-remote-control": "Advanced Settings and Remote Control", "toggle-voice-chat-with-this-guest": "Toggle Voice Chat with this Guest", "join-by-room-name-here": "Enter a room name to quick join", "join-room": "Join room", "share-a-screen-with-others": "Share a Screen with others", "alert-the-host-you-want-to-speak": "Alert the host you want to speak", "record-your-stream-to-disk": "Record your stream to disk", "cancel-the-director-s-video-audio": "Cancel the Director's Video/Audio", "submit-any-error-logs": "Submit any error logs", "add-group-chat-to-obs": "Add Group Chat to OBS", "for-large-group-rooms-this-option-can-reduce-the-load-on-remote-guests-substantially": "For large group rooms, this option can reduce the load on remote guests substantially", "which-video-codec-would-you-want-used-by-default-": "Which video codec would you want used by default?", "you-ll-enter-as-the-room-s-director": "You'll enter as the room's director", "add-your-camera-to-obs": "Add your Camera to OBS", "remote-screenshare-into-obs": "Remote Screenshare into OBS", "create-reusable-invite": "Create Reusable Invite", "encode-the-url-so-that-it-s-harder-for-a-guest-to-modify-the-settings-": "Encode the URL so that it's harder for a guest to modify the settings.", "more-options": "More Options", "youtube-video-demoing-how-to-do-this": "Youtube Video demoing how to do this", "invite-a-guest-or-camera-source-to-publish-into-the-group-room": "Invite a guest or camera source to publish into the group room", "if-enabled-the-invited-guest-will-not-be-able-to-see-or-hear-anyone-in-the-room-": "If enabled, the invited guest will not be able to see or hear anyone in the room.", "use-this-link-in-the-obs-browser-source-to-capture-the-video-or-audio": "Use this link in the OBS Browser Source to capture the video or audio", "if-enabled-you-must-manually-add-a-video-to-a-scene-for-it-to-appear-": "If enabled, you must manually add a video to a scene for it to appear.", "disables-echo-cancellation-and-improves-audio-quality": "Disables Echo Cancellation and improves audio quality", "audio-only-sources-are-visually-hidden-from-scenes": "Audio-only sources are visually hidden from scenes", "guest-will-be-prompted-to-enter-a-display-name": "Guest will be prompted to enter a Display Name", "display-names-will-be-shown-in-the-bottom-left-corner-of-videos": "Display Names will be shown in the bottom-left corner of videos", "request-1080p60-from-the-guest-instead-of-720p60-if-possible": "Request 1080p60 from the Guest instead of 720p60, if possible", "the-default-microphone-will-be-pre-selected-for-the-guest": "The default microphone will be pre-selected for the guest", "the-default-camera-device-will-selected-automatically": "The default camera device will selected automatically", "the-guest-won-t-have-access-to-changing-camera-settings-or-screenshare": "The guest won't have access to changing camera settings or screenshare", "the-guest-will-not-see-their-own-self-preview-after-joining": "The guest will not see their own self-preview after joining", "guests-will-have-an-option-to-poke-the-director-by-pressing-a-button": "Guests will have an option to poke the Director by pressing a button", "add-an-audio-compressor-to-the-guest-s-microphone": "Add an audio compressor to the guest's microphone", "add-an-equalizer-to-the-guest-s-microphone-that-the-director-can-control": "Add an Equalizer to the guest's microphone that the director can control", "the-guest-can-only-see-the-director-s-video-if-provided": "The guest can only see the Director's video, if provided", "the-guest-s-microphone-will-be-muted-on-joining-they-can-unmute-themselves-": "The guest's microphone will be muted on joining. They can unmute themselves.", "have-the-guest-join-muted-so-only-the-director-can-unmute-the-guest-": "Have the guest join muted, so only the director can Unmute the guest.", "make-the-invite-url-encoded-so-parameters-are-harder-to-tinker-with-by-guests": "Make the invite URL encoded, so parameters are harder to tinker with by guests", "move-the-user-to-another-room-controlled-by-another-director": "Move the user to another room, controlled by another director", "send-a-direct-message-to-this-user-": "Send a Direct Message to this user.", "remotely-change-the-volume-of-this-guest": "Remotely change the volume of this guest", "mute-this-guest-everywhere": "Mute this guest everywhere", "start-recording-this-remote-stream-to-this-local-drive-experimental-": "Start Recording this remote stream to this local drive. *experimental*'", "the-remote-guest-will-record-their-local-stream-to-their-local-drive-experimental-": "The Remote Guest will record their local stream to their local drive. *experimental*", "shift-this-video-down-in-order": "Shift this Video Down in Order", "current-index-order-of-this-video": "Current Index Order of this Video", "shift-this-video-up-in-order": "Shift this Video Up in Order", "remote-audio-settings": "Remote Audio Settings", "advanced-video-settings": "Advanced Video Settings", "activate-or-reload-this-video-device-": "Activate or Reload this video device.", "load-the-next-guest-in-queue": "Load the next guest in queue", "create-a-secondary-stream": "Create a Secondary Stream", "add-to-calendar": "Add to Calendar", "the-director-will-be-visible-in-scenes-as-if-a-performer-themselves-": "The director will be visible in scenes, as if a performer themselves.", "useful-if-you-want-to-perform-and-direct-at-the-same-time": "Useful if you want to perform and direct at the same time", "start-streaming": "start streaming", "if-disabled-the-invited-guest-will-not-be-able-to-see-or-hear-anyone-in-the-room-": "If disabled, the invited guest will not be able to see or hear anyone in the room.", "if-disabled-you-must-manually-add-a-video-to-a-scene-for-it-to-appear-": "If disabled, you must manually add a video to a scene for it to appear.", "guests-not-actively-speaking-will-be-hidden": "Guests not actively speaking will be hidden", "increase-video-quality-that-guests-in-room-see-": "Increase video quality that guests in room see.", "the-guest-will-not-be-asked-for-a-video-device-on-connection": "The guest will not be asked for a video device on connection", "toggle-solo-voice-chat": "Toggle Solo Voice Chat", "add-to-scene-2": "Add to Scene 2", "add-to-scene-3": "Add to Scene 3", "add-to-scene-4": "Add to Scene 4", "add-to-scene-5": "Add to Scene 5", "add-to-scene-6": "Add to Scene 6", "add-to-scene-7": "Add to Scene 7", "hide-this-guest-everywhere": "Hide this guest everywhere", "set-to-default-audio-channel": "Set to Default Audio Channel", "set-to-audio-channel-1": "Set to Audio Channel 1", "set-to-audio-channel-2": "Set to Audio Channel 2", "set-to-audio-channel-3": "Set to Audio Channel 3", "set-to-audio-channel-4": "Set to Audio Channel 4", "set-to-audio-channel-5": "Set to Audio Channel 5", "toggle-the-remote-guest-s-speaker-output": "Toggle the remote guest's speaker output", "toggle-the-remote-guest-s-display-output": "Toggle the remote guest's display output", "set-to-audio-channel-6": "Set to Audio Channel 6", "set-to-audio-channel-7": "Set to Audio Channel 7", "set-to-audio-channel-8": "Set to Audio Channel 8", "force-the-remote-sender-to-issue-a-keyframe-to-all-scenes-fixing-pixel-smearing-issues-": "Force the remote sender to issue a keyframe to all scenes, fixing Pixel Smearing issues.", "remotely-reload-the-guest-s-page-with-a-new-url": "Remotely reload the guest's page with a new URL", "change-user-parameters": "Change user parameters", "solo-this-video-everywhere": "Solo this video everywhere", "request-the-statistics-of-this-video-in-any-active-scene": "Request the statistics of this video in any active scene", "cannot-see-videos": "Cannot see videos", "cannot-hear-others": "Cannot hear others", "see-director-only": "See director only", "show-mini-preview": "Show Mini preview", "raise-hand-button": "Raise hand button", "show-labels": "Show labels", "transfer-to-a-new-room": "Transfer to a new Room", "enable-custom-password": "Enable custom password", "improve-performance-and-quality-with-this-tip": "Improve performance and quality with this tip", "allow-the-guests-to-pick-a-virtual-backscreen-effect": "Allow the guests to pick a virtual backscreen effect", "this-low-fi-video-codec-uses-very-little-cpu-even-with-dozens-of-active-viewers-": "This low-fi video codec uses very little CPU, even with dozens of active viewers.", "the-active-speakers-are-made-visible-automatically": "The active speakers are made visible automatically", "add-this-video-to-any-remote-scene-2-": "Add this Video to any remote '&scene=2'", "add-to-scene-8": "Add to Scene 8", "share-a-website-as-an-embedded-iframe": "Share a website as an embedded iFRAME", "room-settings": "Room Settings", "your-audio-and-video-settings": "Your audio and video Settings", "you-can-also-enable-the-director-s-video-output-afterwards-by-clicking-the-setting-s-button": "You can also enable the director`s Video Output afterwards by clicking the Setting`s button", "allow-for-remote-stat-monitoring-via-the-monitoring-tool": "Allow for remote stat monitoring via the monitoring tool", "the-guest-will-be-asked-if-they-want-to-reload-the-previous-link-when-revisiting": "The guest will be asked if they want to reload the previous link when revisiting", "the-guest-s-self-video-preview-will-appear-tiny-in-the-top-right": "The guest's self-video preview will appear tiny in the top right", "videos-use-an-animated-transition-when-being-remixed": "Videos use an animated transition when being remixed", "show-some-prep-suggestions-to-the-guests-on-connect": "Show some prep suggestions to the guests on connect", "set-the-background-color-to-bright-green": "Set the background color to bright green", "fade-videos-in-over-500ms": "Fade videos in over 500ms", "add-a-10px-margin-around-all-video-elements": "Add a 10px margin around all video elements", "playback-the-video-with-mono-channel-audio": "Playback the video with mono-channel audio", "have-the-videos-fit-their-respective-areas-even-if-it-means-cropping-a-bit": "Have the videos fit their respective areas, even if it means cropping a bit", "have-videos-be-aligned-with-sizing-designed-for-vertical-video": "Have videos be aligned with sizing designed for vertical video", "copy-this-stream-id-to-the-clipboard": "Copy this Stream ID to the clipboard", "click-here-to-edit-the-label-for-this-stream-changes-will-propagate-to-all-viewers-of-this-stream": "Click here to edit the label for this stream. Changes will propagate to all viewers of this stream", "this-will-ask-the-remote-guest-for-permission-to-change": "This will ask the remote guest for permission to change", "a-direct-solo-view-of-the-video-audio-stream-with-nothing-else-its-audio-can-be-remotely-controlled-from-here": "A direct solo view of the video/audio stream with nothing else. Its audio can be remotely controlled from here", "this-guest-raised-their-hand-click-this-to-clear-notification-": "This guest raised their hand. Click this to clear notification.", "increase-this-at-your-peril-changes-the-total-inbound-video-bitrate-per-guest-mobile-devices-excluded-webp-mode-also-excluded-": "Increase this at your peril. Changes the total inbound video bitrate per guest; mobile devices excluded. Webp-mode also excluded.", "hide-this-window": "Hide this window", "cycle-the-cameras": "Cycle the Cameras", "have-screen-shares-stream-id-s-use-a-predictable-prefixed-value-instead-of-a-random-one-": "Have screen-shares stream ID's use a predictable prefixed value instead of a random one.", "toggle-solo-voice-chat-or-hold-ctrl-cmd-when-selecting-to-make-it-two-way-private-": "Toggle solo voice chat or hold CTRL/CMD when selecting to make it two-way private.", "transfer-any-file-to-the-group": "Transfer any file to the group", "transfer-any-file": "Transfer any file", "the-camera-will-load-in-a-default-safe-mode-that-may-work-if-other-modes-fail-": "The camera will load in a default safe-mode that may work if other modes fail.", "disable-animated-transitions-during-video-mixing": "Disable animated transitions during video mixing", "allow-the-guest-to-select-a-file-to-upload-to-the-director-once-shared-it-will-show-in-the-chat-as-a-download-link-": "Allow the guest to select a file to upload to the director. Once shared, it will show in the chat as a download link.", "set-a-countdown-timer-that-this-guest-sees": "Set a countdown timer that this guest sees", "enter-a-room-name-to-quick-join": "Enter a room name to quick join", "will-remember-the-room-prompting-you-the-next-time-you-visit-if-you-wish-to-load-this-director-s-room-again": "Will remember the room, prompting you the next time you visit if you wish to load this director's room again", "create-a-third-stream": "Create a Third Stream", "share-a-website-with-your-guests-iframe-": "Share a website with your guests (IFRAME)", "hold-ctrl-or-cmd-and-click-to-spotlight-this-video": "Hold CTRL (or CMD) and click to spotlight this video", "add-group-chat": "Add Group Chat", "if-checked-the-director-can-be-added-to-scenes-as-if-a-guest-otherwise-the-director-will-never-appear-in-a-scene-": "If checked, the director can be added to scenes as if a guest. Otherwise, the director will never appear in a scene.", "add-your-camera": "Add your Camera", "experimental": "experimental", "adjust-the-amount-of-effect-applied": "Adjust the amount of effect applied", "remote-screenshare": "Remote Screenshare", "the-guest-will-be-able-to-select-digital-video-effects-to-apply-": "The guest will be able to select digital video effects to apply.", "use-this-link-as-a-browser-source-to-capture-the-video-or-audio": "Use this link as a Browser Source to capture the video or audio", "show-a-custom-welcome-message-to-the-joining-guest-of-this-invite-link": "Show a custom welcome message to the joining guest of this invite link", "add-remove-from-group-1": "Add/remove from group 1", "add-remove-from-group-2": "Add/remove from group 2", "add-remove-from-group-3": "Add/remove from group 3", "add-remove-from-group-4": "Add/remove from group 4", "add-remove-from-group-5": "Add/remove from group 5", "add-remove-from-group-6": "Add/remove from group 6", "the-solo-view-link-of-the-director-s-video-": "The solo view link of the Director's video.", "only-the-director-s-video-will-be-visible-to-guests-and-within-group-scenes": "Only the director's video will be visible to guests and within group scenes", "allow-for-remote-co-directors": "Allow for remote co-directors", "jump-to-the-documentation": "Jump to the documentation", "blind-all-guests-in-room-toggle-": "Blind all guests in room (toggle)", "right-click-this-video-for-additional-options": "Right-click this video for additional options", "make-the-invite-url-encoded-so-parameters-are-harder-to-tinker-with-by-guests-this-also-debrands-the-interface-and-gives-it-a-new-domain-name-": "Make the invite URL encoded, so parameters are harder to tinker with by guests. This also debrands the interface and gives it a new domain name.", "set-a-countdown-timer-that-this-guest-sees-ctrl-cmd-click-to-pause-": "Set a countdown timer that this guest sees. CTRL (cmd) + click to pause.", "-": "Скрыть данное окно", "-obs": "Рабочий стол (окно/вкладка браузера) в OBS", "-ctrl-cmd-": "Удерживайте CTRL (CMD), чтобы выбрать несколько", "-1080p60-": "Идеально для 1080p60 гейминга, если справляются ваши компьютер и канал", "-cpu": "Лучше сжатие и качество за счет повышенной нагрузки на CPU", "-https-": "Введите ссылку с https-адресом", "-1080p60-720p60-": "Запросить 1080p60 со стороны гостя вместо 720p60, если это возможно", "-500-": "Выводить видео из затемнения (не менее 500мс)", "-10-": "Добавить рамку в 10 пикселей между видеоэлементами", "-scene-1-": "Добавить данный источник ко всем '&scene=1'", "-scene-2-": "Добавить данный источник ко всем '&scene=2'", "-scene-": "Отключить звук во всех '&scene' сцене(ах)", "-3-": "Добавить в 3 сцену", "-4-": "Добавить в 4 сцену", "-5-": "Добавить в 5 сцену", "-6-": "Добавить в 6 сцену", "-7-": "Добавить в 7 сцену", "-8-": "Добавить в 8 сцену ", "-1-": "Установить 1 аудио-каналом", "-2-": "Добавить в 2 сцену", "-webp-": "Увеличивайте на свой страх и риск. Изменяет размер входящего видеопотока для каждого гостя, мобильные устройства исключаются, webp-режим тоже. ", "number-of-outbound-connections": "Number of outbound connections", "number-of-outbound-audio-streams": "Number of outbound audio streams", "number-of-outbound-video-streams": "Number of outbound video streams", "number-of-scenes-": "Number of scenes.", "total-upload-bitrate": "Total upload bitrate", "does-not-impact-scene-order-": "Does not impact scene order.", "video-packet-loss-indicator-of-video-preview-green-is-good-red-is-bad-flame-implies-cpu-is-overloaded-may-not-reflect-the-packet-loss-seen-by-scenes-or-other-guests-": "Video packet loss indicator of video preview; green is good, red is bad. Flame implies CPU is overloaded. May not reflect the packet loss seen by scenes or other guests.", "100-battery-remaining": "100% battery remaining", "hold-ctrl-or-cmd-while-clicking-the-video-to-open-detailed-stats": "Hold CTRL or CMD (⌘) while clicking the video to open detailed stats", "for-more-known-issues-click-here": "For more known issues, click here", "previously-was-1-7777777777777777": "Previously was: 1.7777777777777777", "previously-was-29-970029830932617": "Previously was: 29.970029830932617", "previously-was-720": "Previously was: 720", "hold-ctrl-or-cmd-to-lock-width-and-height-together-when-changing-them": "Hold CTRL (or cmd) to lock width and height together when changing them", "previously-was-1280": "Previously was: 1280", "obs-remote-controller-start-stop-and-change-scenes-": "OBS Remote Controller; start/stop and change scenes.", "generate-a-random-room-name": "Generate a random room name", "link-out-to-the-vdo-ninja-help-guide-for-obs-studio": "link out to the vdo.ninja help guide for OBS Studio", "this-mode-encodes-the-video-and-audio-into-chunks-which-are-shared-with-multiple-viewers-limited-browser-support-can-potentially-reduce-cpu-and-improve-video-quality-but-will-rely-on-a-buffer-": "This mode encodes the video and audio into chunks, which are shared with multiple viewers. Limited browser support. Can potentially reduce CPU and improve video quality, but will rely on a buffer.", "allow-the-guest-to-select-an-avatar-image-for-when-they-hide-their-camera": "Allow the guest to select an avatar image for when they hide their camera", "use-meshcast-servers-to-restream-video-data-from-this-guest-to-its-viewers-reducing-the-cpu-and-upload-load-in-some-cases-will-increase-latency-a-bit-": "Use Meshcast servers to restream video data from this guest to its viewers, reducing the CPU and upload load in some cases. Will increase latency a bit.", "show-an-ovelaid-grid-on-the-guest-s-preview-video-to-help-with-self-centering-of-the-guest-": "Show an ovelaid grid on the guest's preview video to help with self-centering of the guest.", "disable-fit-to-window-optmized-video-scaling-for-added-sharpness-increases-cpu-network-load-though-": "Disable fit-to-window optmized video scaling for added sharpness; increases CPU / Network load though.", "remotely-change-the-volume-of-this-guest-updates-on-release-dbl-click-to-reset-": "Remotely change the volume of this guest; updates on release. Dbl-click to reset.", "choose-a-hotkey-for-hold-to-talk-if-using-electron-capture-elevate-privilleges-to-have-it-become-global": "Choose a hotkey for Hold-to-Talk. If using Electron Capture, elevate privilleges to have it become global", "increase-this-at-your-peril-changes-the-total-inbound-video-bitrate-per-guest-mobile-devices-excluded-": "Increase this at your peril. Changes the total inbound video bitrate per guest; mobile devices excluded.", "select-a-location-that-is-closest-to-both-you-and-your-audience-": "Select a location that is closest to both you and your audience.", "copy-link-to-clipboard": "Copy link to clipboard", "save-and-ask-to-reload-the-current-page-on-next-site-visit": "Save and ask to reload the current page on next site visit", "toggle-between-the-director-control-room-view-and-a-scene-preview-mode-": "Toggle between the director control-room view and a scene preview-mode.", "add-a-screen-share": "Add a Screen Share", "full-screen-the-page": "Full-screen the page", "go-back-a-slide": "Go back a slide", "next-slide": "Next slide", "stop-screen-share-recording": "Stop screen share recording", "toggle-between-the-message-appearing-as-a-large-overlay-and-as-normal-chat": "Toggle between the message appearing as a large overlay and as normal chat", "solo-this-video-everywhere-hold-ctrl-cmd-to-just-make-video-larger-": "Solo this video everywhere. (Hold CTRL/CMD to just make video larger)", "disable-this-guest-s-video-track": "Disable this guest's video track", "will-slowly-pan-tilt-and-zoom-in-on-the-first-face-detected": "Will slowly pan, tilt, and zoom in on the first face detected", "draw-on-the-screen": "Draw on the Screen", "ctrl-cmd-alt-d-to-toggle": "CTRL (cmd) + ALT + D to toggle", "audio-only-sources-can-be-stylized-in-different-ways": "Audio-only sources can be stylized in different ways", "clear-site-s-local-storage-and-settings": "Clear site's local storage and settings", "using-this-may-cause-audio-issues-on-some-systems": "Using this may cause audio-issues on some systems", "only-the-director-s-video-will-be-visible-to-guests-and-within-group-scenes-hold-ctrl-cmd-to-just-make-video-larger-": "Only the director's video will be visible to guests and within group scenes. (Hold CTRL/CMD to just make video larger)", "set-a-count-up-timer-that-this-guest-sees-ctrl-cmd-click-to-pause-": "Set a count-up timer that this guest sees. CTRL (cmd) + click to pause.", "record-all-the-guests": "Record all the guests", "reload-the-page": "Reload the page", "add-your-microphone-to-obs": "Add your Microphone to OBS", "a-link-for-the-host-speaker-to-chat-with-the-guest-2-way-interview-chat-": "A link for the host speaker to chat with the guest; 2-way interview chat." }, "innerHTML": { "logo-header": "\nVDO.Ninja \n", "copy-this-url": "Bu URL'yi bir OBS \"Tarayıcı Kaynağına\" kopyalayın", "you-are-in-the-control-center": "Odanın kontrol merkezindesiniz", "joining-room": "Odaya bağlanıyorsunuz", "add-group-chat": "OBS'ye Grup Konuşması Ekle", "rooms-allow-for": "Odalar basit konuşma ve sohbet'in yanında çoklu video akışların gelişmiş yönetimini de sağlar.", "room-name": "Oda İsmi", "password-input-field": "Şifre", "enter-the-rooms-control": "Oda'nın Kontrol Merkezine Gir", "show-tips": "Bana ipuları göster", "added-notes": "\nEk Notlar:\n