From a0e6d95453cb0be0cb16cb92259e56bea259171a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lindenkron Date: Sun, 16 Apr 2023 01:56:13 +0200 Subject: [PATCH 1/5] Russian trans --- translations/ru.json | 29 +++++++++++++++-------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/translations/ru.json b/translations/ru.json index 4ab5437..24a5893 100644 --- a/translations/ru.json +++ b/translations/ru.json @@ -326,9 +326,9 @@ "vertical-aspect-ratio": "Портретный режим", "learn-more-about-params": "Узнать больше о возможных параметрах на ", "forward-to-room": "Перевести", - "send-direct-chat": "личное сообщение", + "send-direct-chat": "сообщение", "disconnect-guest": "Отключить", - "voice-chat": " разговор тет-а-тет", + "voice-chat": "Соло говорить", "add-to-scene": "Добавить в 1 сцену", "mute-guest": "Выкл микрофоны гостям", "More-scene-options": "Больше настроек сцены", @@ -337,10 +337,10 @@ "force-keyframe": "Исправить радужный эффект", "stats-remote": " Статистика сцены", "additional-controls": "Расширенное управление", - "solo-video": "Показывать только гостя", - "hide-guest": "Скрыть гостя", - "toggle-remote-speaker": "Выкл звук на стороне гостя", - "toggle-remote-display": "Выкл видео на стороне гостя", + "solo-video": "Выделять", + "hide-guest": "Скрыть", + "toggle-remote-speaker": "оглушить", + "toggle-remote-display": "Слепой", "order-down": "", "order-up": "", "change-url": "Изменить ссылку", @@ -350,8 +350,8 @@ "change-to-low-quality": "  ", "change-to-medium-quality": "  ", "change-to-high-quality": "  ", - "advanced-audio-settings": " Звук (настройки)", - "advanced-camera-settings": " Видео (настройки)", + "advanced-audio-settings": "Звук", + "advanced-camera-settings": "Видео", "user-raised-hand": "Опустить поднятную руку", "unmute": "Вкл. звук", "unhide-guest": "Показать гостя", @@ -513,12 +513,13 @@ "hold-ctrl": "tip: CTRL(⌘) + Click for alt-menu", "remote-control-obs-menu": "Remote Controller for OBS Studio", "director-video-muted-you": "The director has disabled your camera temporarily.", - "guest-toggle": "Guest Toggle", - "mute-video-guest": "Video on", - "settings": "Settings", - "more": "More", - "scene-options": "Scene options", - "solo-video-director": "Highlight", + "guest-toggle": "гость переключатели", + "mute-video-guest": "Видео off", + "settings": "Настройки", + "more": "Более", + "links": "ссылки", + "scene-options": "Параметры сцены", + "solo-video-director": "Выделять", "digital-zoom": "Digital zoom", "face-tracker": "Face tracker", "detach-clock2-pip": "Pop-out clock toggle", From 3c5e05d477ba9d6c8f23f078be3a5ace2fe09f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lindenkron Date: Sun, 16 Apr 2023 01:56:32 +0200 Subject: [PATCH 2/5] add translate span for copy view link solo --- lib.js | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lib.js b/lib.js index f579553..e349f81 100644 --- a/lib.js +++ b/lib.js @@ -15923,7 +15923,7 @@ async function createDirectorOnlyBox() { controls.innerHTML += "
\ " + sanitizeChat(soloLink) + "\ - \ + \
\
"; if (session.directorUUID){ @@ -16086,7 +16086,7 @@ async function createDirectorScreenshareOnlyBox() { // sstype=3 controls.innerHTML += "
\ " + sanitizeChat(soloLink) + "\ - \ + \
\
"; if (session.directorUUID){ @@ -16575,7 +16575,7 @@ function createControlBox(UUID, soloLink, streamID) { controls.innerHTML += "
\ " + sanitizeChat(soloLink) + "\ - \ + \
"; } @@ -35574,7 +35574,7 @@ function createControlBoxScreenshare(UUID, soloLink, streamID) { controls.innerHTML += "
\ " + sanitizeChat(soloLink) + "\ - \ + \
"; } From 8084afc60facc4b4e5cae38d0b0f933d4367ccc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lindenkron Date: Sun, 16 Apr 2023 02:16:39 +0200 Subject: [PATCH 3/5] French trans --- translations/fr.json | 47 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index 1f99ee1..75ec584 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -303,12 +303,12 @@ "change-to-medium-quality": "  ", "change-to-high-quality": "  ", "send-direct-chat": "Message", - "advanced-camera-settings": " Advanced", - "voice-chat": " Voice Chat", + "advanced-camera-settings": "vidéo", + "voice-chat": "Parler seul", "open-in-new-tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet", "copy-to-clipboard": "Copier dans le presse-papier", - "click-for-quick-room-overview": "❔ Cliquez ici pour un aperçu rapide et de l'aide", - "push-to-talk-enable": "🔊 Permettre à l'administrateur d'utiliser le push-to-talk", + "click-for-quick-room-overview": "Cliquez ici pour un aperçu rapide et de l'aide", + "push-to-talk-enable": "Permettre à l'administrateur d'utiliser le push-to-talk", "welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:

\t
  • You can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.
    • \t
  • A group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.
    • \t
  • Solo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.
    • \t
  • You can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.
    • \t
  • You can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.
    • \t
  • Videos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU
    • \t
  • Guest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.
    • \t
  • OBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.
    • \t
    \tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
    The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.

    Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.

    \tFor advanced options and parameters, see the Wiki.", "more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.", "welcome-to-vdo-ninja-chat": "\n\tWelcome to VDO.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n", @@ -337,17 +337,17 @@ "record-remote": " Record Remote", "order-down": "", "order-up": "", - "advanced-audio-settings": " Audio Settings", + "advanced-audio-settings": "l'audio", "scenes-can-see-director": "Director will also be a performer", "select-digital-effect": " Digital Video Effects: ", "add-a-password": " Add a Password:", - "hide-guest": "hide guest", - "toggle-remote-speaker": "Deafen Guest", - "toggle-remote-display": "Blind Guest", + "hide-guest": "Cacher", + "toggle-remote-speaker": "Sssourdir", + "toggle-remote-display": "Sveugle", "force-keyframe": "Rainbow Puke", "change-url": "Change URL", "change-params": "URL Params", - "solo-video": "Highlight guest", + "solo-video": "Surligner", "stats-remote": " Scene Stats", "apply-new-guest-settings": "Apply settings", "cancel": "Cancel", @@ -390,8 +390,8 @@ "show-active-speakers": "Show active speakers", "force-mono-audio": "Force mono audio", "learn-more-about-params": "Learn more about URL parameters at ", - "More-scene-options": "More scene options", - "additional-controls": "Additional controls", + "More-scene-options": "Options de scène", + "additional-controls": "Commandes supplémentaires", "select-local-image": "Select Local Image", "close-settings": "Close Settings", "advanced": "Advanced ", @@ -409,10 +409,10 @@ "vertical-aspect-ratio": "Vertical video mode", "add-to-scene2": "add to scene 2", "user-raised-hand": "Lower Raised Hand", - "unmute": "un-mute", - "unhide-guest": "un-hide", - "undeafen": "un-deafen", - "unblind": "un-blind", + "unmute": "unmuet", + "unhide-guest": "afficher", + "undeafen": "sourd", + "unblind": "non aveugle", "close": "close", "send-message": "send message", "record-director-local": " Record", @@ -492,12 +492,13 @@ "hold-ctrl": "tip: CTRL(⌘) + Click for alt-menu", "remote-control-obs-menu": "Remote Controller for OBS Studio", "director-video-muted-you": "The director has disabled your camera temporarily.", - "guest-toggle": "Guest Toggle", + "guest-toggle": "Invité Basculer", "mute-video-guest": "Video on", - "settings": "Settings", - "more": "More", - "scene-options": "Scene options", - "solo-video-director": "Highlight", + "settings": "paramètres", + "more": "Plus", + "links": "Liens", + "scene-options": "Options de scène", + "solo-video-director": "Surligner", "digital-zoom": "Digital zoom", "face-tracker": "Face tracker", "detach-clock2-pip": "Pop-out clock toggle", @@ -582,9 +583,9 @@ "unblind": "un-blind", "blind": "blind guest", "unmute": "un-mute", - "mute-guest": "mute guest", - "unhide": "unhide guest", - "hide-guest": "hide guest", + "mute-guest": "muet", + "unhide": "afficher", + "hide-guest": "unmuet", "confirm-disconnect-users": "Are you sure you wish to disconnect these users?", "confirm-disconnect-user": "Are you sure you wish to disconnect this user?", "enter-new-codirector-password": "Enter a co-director password to use", From ef75e975715b6f1caf17e4fa2280240a6115d170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lindenkron Date: Sun, 16 Apr 2023 02:36:53 +0200 Subject: [PATCH 4/5] German trans --- translations/de.json | 59 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json index 33474e2..26b1ad4 100644 --- a/translations/de.json +++ b/translations/de.json @@ -302,13 +302,13 @@ "change-to-low-quality": "  ", "change-to-medium-quality": "  ", "change-to-high-quality": "  ", - "send-direct-chat": "Message", - "advanced-camera-settings": " Erweitert", - "voice-chat": " Voice Chat", + "send-direct-chat": "Nachricht", + "advanced-camera-settings": "Video", + "voice-chat": "Solo sprechen", "open-in-new-tab": "In neuem Tab öffnen.", "copy-to-clipboard": "In die Zwischenablage kopieren", - "click-for-quick-room-overview": "❔ Erste Schritte und Hilfe", - "push-to-talk-enable": "🔊 Audio und Video mit Gästen teilen (Push-to-Talk Mode)", + "click-for-quick-room-overview": "Erste Schritte und Hilfe", + "push-to-talk-enable": "Audio und Video mit Gästen teilen (Push-to-Talk Mode)", "welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:

  • You can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.
  • A group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.
  • Solo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.
  • You can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.
  • You can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.
  • Videos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU
  • Guest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.
  • OBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.

    • As guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.
    The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.

    Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.

    For advanced options and parameters, see the Wiki.", "more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.", "welcome-to-vdo-ninja-chat": "\nWillkommen zu VDO.Ninja! Schicken Sie anderen Gästen eine Message.\n", @@ -337,17 +337,17 @@ "record-remote": " remote aufnehmen", "order-down": "", "order-up": "", - "advanced-audio-settings": " Audio-Einstellungen", + "advanced-audio-settings": "Audio", "scenes-can-see-director": "Director will also be a performer", "select-digital-effect": " Digital Video Effects: ", "add-a-password": " Add a Password:", - "hide-guest": "hide guest", - "toggle-remote-speaker": "Deafen Guest", - "toggle-remote-display": "Blind Guest", + "hide-guest": "verbergen", + "toggle-remote-speaker": "taub", + "toggle-remote-display": "Blind", "force-keyframe": "Rainbow Puke", "change-url": "Change URL", "change-params": "URL Params", - "solo-video": "Highlight guest", + "solo-video": "Markieren", "stats-remote": " Scene Stats", "apply-new-guest-settings": "Apply settings", "cancel": "Cancel", @@ -391,7 +391,7 @@ "force-mono-audio": "Force mono audio", "learn-more-about-params": "Learn more about URL parameters at ", "More-scene-options": "More scene options", - "additional-controls": "Additional controls", + "additional-controls": "Zusätzliche Bedienelemente", "select-local-image": "Select Local Image", "close-settings": "Close Settings", "advanced": "Advanced ", @@ -409,10 +409,10 @@ "vertical-aspect-ratio": "Vertical video mode", "add-to-scene2": "add to scene 2", "user-raised-hand": "Lower Raised Hand", - "unmute": "un-mute", - "unhide-guest": "un-hide", - "undeafen": "un-deafen", - "unblind": "un-blind", + "unmute": "nicht stumm", + "unhide-guest": "einblenden", + "undeafen": "hören", + "unblind": "entblinden", "close": "close", "send-message": "send message", "record-director-local": " Record", @@ -492,12 +492,13 @@ "hold-ctrl": "tip: CTRL(⌘) + Click for alt-menu", "remote-control-obs-menu": "Remote Controller for OBS Studio", "director-video-muted-you": "The director has disabled your camera temporarily.", - "guest-toggle": "Guest Toggle", + "guest-toggle": "Gast Umschalten", "mute-video-guest": "Video on", - "settings": "Settings", - "more": "More", - "scene-options": "Scene options", - "solo-video-director": "Highlight", + "settings": "Einstellungen", + "more": "Mehr", + "links": "Links", + "scene-options": "Szenenoptionen", + "solo-video-director": "Markieren", "digital-zoom": "Digital zoom", "face-tracker": "Face tracker", "detach-clock2-pip": "Pop-out clock toggle", @@ -576,15 +577,15 @@ "transfer-guest-to-url": "Transfer guests to new website URL.\n\n(Guests will be prompted to accept)", "change-url": "change URL", "mute-in-scene": "mute in scene", - "unmute-guest": "un-mute guest", - "undeafen": "un-deafen", - "deafen": "deafen guest", - "unblind": "un-blind", - "blind": "blind guest", - "unmute": "un-mute", - "mute-guest": "mute guest", - "unhide": "unhide guest", - "hide-guest": "hide guest", + "unmute-guest": "sprechen", + "undeafen": "hören", + "deafen": "taub", + "unblind": "entblinden", + "blind": "blind", + "unmute": "nicht stumm", + "mute-guest": "stumm", + "unhide": "einblenden", + "hide-guest": "verbergen", "confirm-disconnect-users": "Are you sure you wish to disconnect these users?", "confirm-disconnect-user": "Are you sure you wish to disconnect this user?", "enter-new-codirector-password": "Enter a co-director password to use", From e466716357978c4f08280dee7fcfa3e2b65dd4bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lindenkron Date: Sun, 16 Apr 2023 02:55:27 +0200 Subject: [PATCH 5/5] Spanish trans --- translations/es.json | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json index 20dad5c..2497305 100644 --- a/translations/es.json +++ b/translations/es.json @@ -353,9 +353,9 @@ "force-keyframe": "Reparar Arcoiris", "stats-remote": " Valores Escena", "additional-controls": "Controles Adicionales", - "solo-video": "Solo mostrar invitado", + "solo-video": "Destacada", "hide-guest": "Ocultar invitado", - "toggle-remote-speaker": "No Audio", + "toggle-remote-speaker": "Ensordecer", "toggle-remote-display": "Cegar Invitado", "order-down": "", "order-up": "", @@ -366,8 +366,8 @@ "change-to-low-quality": "  ", "change-to-medium-quality": "  ", "change-to-high-quality": "  ", - "advanced-audio-settings": " Configuración de Audio", - "advanced-camera-settings": " Configuración de Video", + "advanced-audio-settings": "Audio", + "advanced-camera-settings": "Video", "select-local-image": "Selecciona una Imagen local", "close-settings": "Cerrar Configuraciónes", "advanced": "Avanzado ", @@ -492,12 +492,13 @@ "hold-ctrl": "tip: CTRL(⌘) + Click for alt-menu", "remote-control-obs-menu": "Remote Controller for OBS Studio", "director-video-muted-you": "The director has disabled your camera temporarily.", - "guest-toggle": "Guest Toggle", + "guest-toggle": "Invitado alterna", "mute-video-guest": "Video on", - "settings": "Settings", - "more": "More", - "scene-options": "Scene options", - "solo-video-director": "Highlight", + "settings": "Configuración", + "more": "Más", + "links": "Enlaces", + "scene-options": "Opciones de escena", + "solo-video-director": "destacar", "digital-zoom": "Digital zoom", "face-tracker": "Face tracker", "detach-clock2-pip": "Pop-out clock toggle",