From aceac5c24881accaf2f2959081ce895f4f93958e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joel Calado Date: Fri, 6 May 2022 15:52:09 +0100 Subject: [PATCH] update pt translation --- translations/pt.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/translations/pt.json b/translations/pt.json index 762cf04..a72ffe1 100644 --- a/translations/pt.json +++ b/translations/pt.json @@ -238,7 +238,7 @@ "share-website-iframe": "Partilhe um site", "run-a-speed-test": "Corra um teste de velocidade", "read-the-guides": "Descubra os Guias", - "info-blob": "\n\t\t\t\t\t\t

O que é o OBS.Ninja


\n\t\t\t\t\t\t
  • 100% grátis; sem downloads; sem recolha de dados pessoais; sem login
    • \n\t\t\t\t\t\t
  • Leve vídeo do seu smartphone, portátil, computador, ou dos seus amigos diretamente para o seu stream de vídeo do OBS
    • \n\t\t\t\t\t\t
  • Usamos tecnologia de ponta de encaminhamento Peer-to-Peer que oferece privacidade e latência ultra-baixa
    • \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
  • Vídeo de youtube Demoing it here
    • ", + "info-blob": "\n\t\t\t\t\t\t

    O que é o VDO.Ninja


    \n\t\t\t\t\t\t
  • 100% grátis; sem downloads; sem recolha de dados pessoais; sem login
    • \n\t\t\t\t\t\t
  • Leve vídeo do seu smartphone, portátil, computador, ou dos seus amigos diretamente para o seu stream de vídeo do OBS
    • \n\t\t\t\t\t\t
  • Usamos tecnologia de ponta de encaminhamento Peer-to-Peer que oferece privacidade e latência ultra-baixa
    • \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
  • Vídeo de youtube Demoing it here
    • ", "add-to-scene": "Adicionar à Cena", "forward-to-room": "Transferir", "record": "Gravar", @@ -256,7 +256,7 @@ "push-to-talk-enable": "🔊 Ativar Push-to-talk do realizador", "welcome-to-control-room": "Bem-vindo. Esta é a sala de controlo para o chat de grupo. Há diferentes coisas que pode fazer aqui:

    \t
  • Pode hospedar um chat de grupo com amigos. Partilhe o link azul para os convidados se juntarem ao chat de forma automática.
    • \t
  • Uma sala de grupo pode hospedar entre 4 a 30 4 to 30 convidados, dependendo de inúmeros factores, incluindo CPU e largura de banda de todos os convidados na sala.
    • \t
  • Visualizações individuais de cada vídeo serão mostradas quando carregam. Estas podem ser usadas em Fontes do tipo Browser no OBS.
    • \t
  • Pode usar a cena de grupo automática, o link verde, para dispôr automaticamente os vídeos por si no OBS.
    • \t
  • Pode usar esta sala de controlo para gravar streams isolados de vídeo ou áudio, mas isto é ainda experimental.
    • \t
  • Vídeos na sala de controle são de baixa qualidade propositadamente; para poupar largura de banda/CPU
    • \t
  • Convidados na sala irão ver-se numa qualidade muito reduzida para conservar largura de banda/CPU.
    • \t
  • OBS tem acesso ao vídeo do convidado em alta qualidade; o bitrate de vídeo por omissão é 2500kbps.
    • \t
    \tÀ medida que os convidados entram, os seus vídeos são mostrados abaixo. Pode levar os seus sinais para o OBS como cenas individuais ou pode adicioná-los à cena de grupo.\t
    A Cena de grupo auto-mistura vídeos que lhe forem adicionados. Note que a auto-mistura requer que os convidados sejam manualmente adicionados; não são adicionados automaticamente.

    Dispositivos móveis Apple, como iPhones e iPads, não suportam totalmente o Chat de Grupo. Este é um constrangimento de hardware.

    \tPara opções avançadas e parâmetros, veja o Wiki.", "more-than-four-can-join": "Estes quatro convidados são apenas ilustrativos. Podem juntar-se mais de quatro convidados numa sala.", - "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\t\t\t\t\tBem vindo ao OBS.Ninja! Pode enviar mensagens diretas a quem estiver aqui ligado a partir daqui.\n\t\t\t\t", + "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\t\t\t\t\tBem vindo ao VDO.Ninja! Pode enviar mensagens diretas a quem estiver aqui ligado a partir daqui.\n\t\t\t\t", "names-and-labels-coming-soon": "\n\t\t\t\t\tNomes a identificar as ligações será uma funcionalidade futura.\n\t\t\t\t", "send-chat": "Enviar", "available-languages": "Línguas disponíveis:",