diff --git a/translations/cn.json b/translations/cn.json
index d23d485..4858916 100644
--- a/translations/cn.json
+++ b/translations/cn.json
@@ -417,7 +417,7 @@
"note-share-audio": "\n\tpoznámka: Nezapomeňte zakliknout \"Sdílet audio\" v Chromu.
(Firefox nepodporuje sdílení zvuku.)",
"record": "Nahrávat",
"mute": "Ztišit",
- "names-and-labels-coming-soon": "\n\tJména členů bude jedna z budoucích funkcí OBS.ninja.\n",
+ "names-and-labels-coming-soon": "\n\tJména členů bude jedna z budoucích funkcí VDO.Ninja.\n",
"start": "START",
"invite-a-guest": "INVITE A GUEST",
"copy-link": "Copy link",
diff --git a/translations/cs.json b/translations/cs.json
index cac673f..ec531f7 100644
--- a/translations/cs.json
+++ b/translations/cs.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"share-website-iframe": "Sdílet webovou stránku",
"run-a-speed-test": "Zapnout speed test",
"read-the-guides": "Procházejte průvodce",
- "info-blob": "\n
Co je OBS.Ninja
\n100% zdarma; bez stahování; žádné osobní data; bez přihlašování\nSdílejte video ze smartphonu, laptopu, počítače či svých kamarádů přímo do OBSka\nPoužíváme nejmodernější Peer-to-Peer forwarding technologii, která zaručuje bezpečnost a minimální lag\n
\nYoutube video Demo ",
+ "info-blob": "\nCo je VDO.Ninja
\n100% zdarma; bez stahování; žádné osobní data; bez přihlašování\nSdílejte video ze smartphonu, laptopu, počítače či svých kamarádů přímo do OBSka\nPoužíváme nejmodernější Peer-to-Peer forwarding technologii, která zaručuje bezpečnost a minimální lag\n
\nYoutube video Demo ",
"add-to-scene": "Add to Scene",
"forward-to-room": "Transfer",
"record": "Nahrávat",
@@ -276,8 +276,8 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Povolit administrátorovi Push-to-Talk mód",
"welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:
\tYou can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.\tA group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.\tSolo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.\tYou can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.\tYou can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.\tVideos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU\tGuest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.\tOBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.\t
\tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.
Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.
\tFor advanced options and parameters, see the Wiki.",
"more-than-four-can-join": "Tyto čtyři sloty pro hosty slouží pouze k předvedení. K místnosti se mohou skutečně připojit více než čtyři hosté.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tVítejte na OBS.Ninja! můžete ihned poslat zprávy ostatním členům této místnosti\n",
- "names-and-labels-coming-soon": "\n\tJména členů bude jedna z budoucích funkcí OBS.ninja.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tVítejte na VDO.Ninja! můžete ihned poslat zprávy ostatním členům této místnosti\n",
+ "names-and-labels-coming-soon": "\n\tJména členů bude jedna z budoucích funkcí VDO.ninja.\n",
"send-chat": "Poslat",
"available-languages": "Dostupné jazyky:",
"add-more-here": "Přidat další!",
diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json
index a7a53a5..25bcff1 100644
--- a/translations/de.json
+++ b/translations/de.json
@@ -276,7 +276,7 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Audio und Video mit Gästen teilen (Push-to-Talk Mode)",
"welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:
You can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.A group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.Solo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.You can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.You can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.Videos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPUGuest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.OBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.
As guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.
The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.
Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.
For advanced options and parameters, see the Wiki.",
"more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\nWillkommen zu OBS.Ninja! Schicken Sie anderen Gästen eine Message.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\nWillkommen zu VDO.Ninja! Schicken Sie anderen Gästen eine Message.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\nNames identifying connected peers will be a feature in an upcoming release.\n",
"send-chat": "Abschicken",
"available-languages": "Verfügbare Sprachen:",
diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index 24f8670..987cda6 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"enter-the-website-URL-you-wish-to-share": "Enter the URL website you wish to share.",
"run-a-speed-test": "Run a Speed Test",
"read-the-guides": "Browse the Guides",
- "info-blob": "\nWhat is VDO.Ninja
\n
\n100% free; no downloads; no personal data collection; no sign-in\nBring live video from your smartphone, remote computer, or friends directly into OBS or other studio software.\nWe use cutting edge Peer-to-Peer forwarding technology that offers privacy and ultra-low latency\n
\nYoutube video \n\nDemoing it here\n\n\n
\n
\n\n 🛠 For support, see the sub-reddit or join the Discord . The documentation is here and my personal email is steve@seguin.email\n
\n\n",
+ "info-blob": "\nWhat is VDO.Ninja
\n
\n100% free; no downloads; no personal data collection; no sign-in\nBring live video from your smartphone, remote computer, or friends directly into OBS or other studio software.\nWe use cutting edge Peer-to-Peer forwarding technology that offers privacy and ultra-low latency\n
\nYoutube video \n\nDemoing it here\n\n\n
\n
\n\n 🛠 For support, see the sub-reddit or join the Discord . The documentation is here and my personal email is steve@seguin.email\n
\n\n",
"hide-the-links": " LINKS (GUEST INVITES & SCENES)",
"click-for-quick-room-overview": "\n Click Here for a quick overview and help\n",
"click-here-for-help": "Click Here for a quick overview and help",
diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json
index f983159..2e3f182 100644
--- a/translations/fr.json
+++ b/translations/fr.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"share-website-iframe": "Partager site internet",
"run-a-speed-test": "Exécuter un test de vitesse",
"read-the-guides": "Parcourir les guides",
- "info-blob": "\nQu'est-ce que OBS.Ninja
\n100% gratuit ; aucun téléchargement; aucune collecte de données personnelles; pas de connexion\nImportez des vidéos de votre smartphone, ordinateur portable, ordinateur ou de vos amis directement dans votre flux vidéo OBS\nNous utilisons une technologie de transfert Peer-to-Peer de pointe qui offre une confidentialité et une latence ultra-faible\n
\nYoutube video Démonstration ici \n\n\tDécouvrez le sub-reddit pour de l'aide et des informations avancées.
",
+ "info-blob": "\nQu'est-ce que VDO.Ninja
\n100% gratuit ; aucun téléchargement; aucune collecte de données personnelles; pas de connexion\nImportez des vidéos de votre smartphone, ordinateur portable, ordinateur ou de vos amis directement dans votre flux vidéo OBS\nNous utilisons une technologie de transfert Peer-to-Peer de pointe qui offre une confidentialité et une latence ultra-faible\n
\nYoutube video Démonstration ici \n\n\tDécouvrez le sub-reddit pour de l'aide et des informations avancées.
",
"add-to-scene": "Ajouter à la scène",
"forward-to-room": "Transférer",
"record": "Enregistrer",
@@ -276,7 +276,7 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Permettre à l'administrateur d'utiliser le push-to-talk",
"welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:
\tYou can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.\tA group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.\tSolo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.\tYou can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.\tYou can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.\tVideos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU\tGuest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.\tOBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.\t
\tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.
Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.
\tFor advanced options and parameters, see the Wiki.",
"more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to OBS.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to VDO.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\tNames identifying connected peers will be a feature in an upcoming release.\n",
"send-chat": "Send",
"available-languages": "Options de langues disponibles :",
diff --git a/translations/it.json b/translations/it.json
index a7b26db..546085a 100644
--- a/translations/it.json
+++ b/translations/it.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"share-website-iframe": "Share Website",
"run-a-speed-test": "Run a Speed Test",
"read-the-guides": "Browse the Guides",
- "info-blob": "\nCosa è OBS.Ninja
\n100% free; nessun download; nessuna raccolta di dati personali; nessun accesso\nPorta video dal tuo smartphone, computer o amici direttamente nel tuo flusso video OBS\nUtilizziamo una tecnologia di inoltro peer-to-peer all'avanguardia che offre privacy e latenza ultra bassa\n
\nYoutube video Demoing è presente ",
+ "info-blob": "\nCosa è VDO.Ninja
\n100% free; nessun download; nessuna raccolta di dati personali; nessun accesso\nPorta video dal tuo smartphone, computer o amici direttamente nel tuo flusso video OBS\nUtilizziamo una tecnologia di inoltro peer-to-peer all'avanguardia che offre privacy e latenza ultra bassa\n
\nYoutube video Demoing è presente ",
"add-to-scene": "Add to Scene",
"forward-to-room": "Transfer",
"record": "Registra",
@@ -276,7 +276,7 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Abilita Director's Push-to-Talk Mode",
"welcome-to-control-room": "Benvenuto. Questa è la sala di controllo per la chat di gruppo. Ci sono diverse cose per cui puoi usare questa stanza:
\tPuoi ospitare una chat di gruppo con gli amici utilizzando una stanza. Condividi il link blu per invitare gli ospiti che si uniranno automaticamente alla chat.\tUna sala per gruppi può ospitare da 4 a 30 persone, a seconda di numerosi fattori, tra cui CPU e larghezza di banda disponibile di tutti gli ospiti nella stanza.\tSolo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.\tYou can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.\tYou can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.\tVideos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU\tGuest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.\tOBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.\t
\tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.
Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.
\tFor advanced options and parameters, see the Wiki.",
"more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tBenvenuto in OBS.Ninja! Da qui puoi inviare messaggi di testo direttamente ai peer connessi.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tBenvenuto in VDO.Ninja! Da qui puoi inviare messaggi di testo direttamente ai peer connessi.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\tI nomi che identificano i peer connessi saranno una funzionalità in una prossima versione..\n",
"send-chat": "Invia",
"available-languages": "Lingue Disponibili:",
diff --git a/translations/ja.json b/translations/ja.json
index 8a24d77..d044315 100644
--- a/translations/ja.json
+++ b/translations/ja.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"share-website-iframe": "Share Website",
"run-a-speed-test": "Run a Speed Test",
"read-the-guides": "Browse the Guides",
- "info-blob": "OBS.Ninja とは?
超低遅延でプライバシーが保護された、ビデオストリームサービスです。ライブ配信でゲストとの対話を配信したり、少人数のグループミーティングにも利用できます。100% 無料、ダウンロード不要、サインイン不要、個人情報を一切収集しません。あなたや友人のスマートフォン、タブレット、PCなどから、直接OBSビデオストリームに映像を取り込めます。プライバシーと超低遅延を実現するために、最先端のピアツーピア転送技術を使用しています。
YouTube: デモ動画を見る ",
+ "info-blob": "VDO.Ninja とは?
超低遅延でプライバシーが保護された、ビデオストリームサービスです。ライブ配信でゲストとの対話を配信したり、少人数のグループミーティングにも利用できます。100% 無料、ダウンロード不要、サインイン不要、個人情報を一切収集しません。あなたや友人のスマートフォン、タブレット、PCなどから、直接OBSビデオストリームに映像を取り込めます。プライバシーと超低遅延を実現するために、最先端のピアツーピア転送技術を使用しています。
YouTube: デモ動画を見る ",
"add-to-scene": "Add to Scene",
"forward-to-room": "Transfer",
"record": "録画",
@@ -276,7 +276,7 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Enable Director's Push-to-Talk Mode",
"welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:
\tYou can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.\tA group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.\tSolo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.\tYou can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.\tYou can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.\tVideos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU\tGuest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.\tOBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.\t
\tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.
Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.
\tFor advanced options and parameters, see the Wiki.",
"more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to OBS.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to VDO.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\tNames identifying connected peers will be a feature in an upcoming release.\n",
"send-chat": "Send",
"available-languages": "Available Languages:",
diff --git a/translations/nl.json b/translations/nl.json
index 3b0c3d4..002339a 100644
--- a/translations/nl.json
+++ b/translations/nl.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"share-website-iframe": "Deel Website",
"run-a-speed-test": "Doe een Speed Test",
"read-the-guides": "Blader in de handleidingen",
- "info-blob": "\nWat is OBS.Ninja
\n100% gratis; geen downloads; geen persoonlijke gegevens verzamelen; niet inloggen\nBreng video van uw smartphone, laptop, computer, of van uw vrienden direct in uw OBS video stroom\nWe gebruiken vooruitstrevende Peer-to-Peer technologie die privacy en ultra lage vertraging biedt\n
\nYoutube video Demonstratie \n",
+ "info-blob": "\nWat is VDO.Ninja
\n100% gratis; geen downloads; geen persoonlijke gegevens verzamelen; niet inloggen\nBreng video van uw smartphone, laptop, computer, of van uw vrienden direct in uw OBS video stroom\nWe gebruiken vooruitstrevende Peer-to-Peer technologie die privacy en ultra lage vertraging biedt\n
\nYoutube video Demonstratie \n",
"add-to-scene": "Toevoegen aan Scene",
"forward-to-room": "Doorverbinden",
"record": "Neem op",
@@ -276,7 +276,7 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Enable Director's Push-to-Talk Mode Zet ",
"welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:
\tYou can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.\tA group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.\tSolo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.\tYou can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.\tYou can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.\tVideos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU\tGuest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.\tOBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.\t
\tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.
Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.
\tFor advanced options and parameters, see the Wiki.",
"more-than-four-can-join": "Er staan momenteel vier gasten plekken gevuld voor de demonstratie. Het is mogelijk om meer gasten te hebben in een kamer.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to OBS.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to VDO.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\tNames identifying connected peers will be a feature in an upcoming release.\n",
"send-chat": "Verstuur",
"available-languages": "Beschikbare talen:",
diff --git a/translations/pt.json b/translations/pt.json
index e3cdf5e..3ceed69 100644
--- a/translations/pt.json
+++ b/translations/pt.json
@@ -258,7 +258,7 @@
"share-website-iframe": "Partilhe um site",
"run-a-speed-test": "Corra um teste de velocidade",
"read-the-guides": "Descubra os Guias",
- "info-blob": "\nO que é o VDO.Ninja
\n100% grátis; sem downloads; sem recolha de dados pessoais; sem login\nLeve vídeo do seu smartphone, portátil, computador, ou dos seus amigos diretamente para o seu stream de vídeo do OBS\nUsamos tecnologia de ponta de encaminhamento Peer-to-Peer que oferece privacidade e latência ultra-baixa\n
\nVídeo de youtube Demoing it here ",
+ "info-blob": "\nO que é o VDO.Ninja
\n100% grátis; sem downloads; sem recolha de dados pessoais; sem login\nLeve vídeo do seu smartphone, portátil, computador, ou dos seus amigos diretamente para o seu stream de vídeo do OBS\nUsamos tecnologia de ponta de encaminhamento Peer-to-Peer que oferece privacidade e latência ultra-baixa\n
\nVídeo de youtube Demoing it here ",
"add-to-scene": "Adicionar à Cena",
"forward-to-room": "Transferir",
"record": "Gravar",
diff --git a/translations/tr.json b/translations/tr.json
index d715075..c3fd032 100644
--- a/translations/tr.json
+++ b/translations/tr.json
@@ -279,7 +279,7 @@
"share-website-iframe": "Share Website",
"run-a-speed-test": "Run a Speed Test",
"read-the-guides": "Browse the Guides",
- "info-blob": "\nOBS.Ninja Nedir?
\n100% bedava; indirme yok; kişisel veri toplama yok; giriş yok\nBilgisayarınızdan, dizüstünden, telefonunuzdan - hatta arkadaşlarınızdan görüntüleri OBS akışınızın içine alın\nBiz yeni nesil Peer-to-Peer (Kişiden-Kişiye) yönlendirme teknolojisi kullanıyoruz, bu sayede çok düşük gecikme ve gizlilik sağlayabiliyoruz\n
\nYoutube video Burada demoyu görebilirsiniz (ingilizce) ",
+ "info-blob": "\nVDO.Ninja Nedir?
\n100% bedava; indirme yok; kişisel veri toplama yok; giriş yok\nBilgisayarınızdan, dizüstünden, telefonunuzdan - hatta arkadaşlarınızdan görüntüleri OBS akışınızın içine alın\nBiz yeni nesil Peer-to-Peer (Kişiden-Kişiye) yönlendirme teknolojisi kullanıyoruz, bu sayede çok düşük gecikme ve gizlilik sağlayabiliyoruz\n
\nYoutube video Burada demoyu görebilirsiniz (ingilizce) ",
"add-to-scene": "Add to Scene",
"forward-to-room": "Transfer",
"record": "Kaydet",
@@ -297,7 +297,7 @@
"push-to-talk-enable": "🔊 Yönetmen bas-konuş'u etkinleştir",
"welcome-to-control-room": "Hoş geldiniz. Bu grup konuşması için kontrol odasıdır. Bu odayı farklı amaçlar için kullanabilirsiniz:
\tArkadaşlarınız ile grup konunşması yapmak için bir oda kullanabilirsiniz. Otomatik olarak gruba dahil etmek için misafirleriniz ile mavi bağlantıyı paylaşın.\tBir grup odası 4 - 30 sayıda misafir ağırlayabilir. Ancak bu bir çok etkene göre değişebilir, yeterli CPU ve internet bant genişliği gibi.\tHer videonun tekil görüntüsü bağlantıları misafirler bağlandıkça videolarının altında yer alacak. Bunları OBS tarayıcı kaynağı olarak kullanabilirsiniz.\tOtomatik-karıştırma grup sahnesi (yeşil bağlantı) bir çok videoyu OBS'de otomatik ayarlamak için kullanabilirsiniz.\tBu odayı kullanarak her bir video için ayrı ayrı video ve ses kaynaklarını kaydedebilirsiniz, ancak bu özellik halen deneysel aşamadadır.\tYönetmen odasında yer alan videolar kasten düşük kalitede tutulmuştur; CPU ve internetbant genişliğinden tasarruf için\tOdada yer alan misafirler, CPU ve internetten tasarruf etmek amacıyla bir birlerinin videolarını düşük kalitede görecek.\tOBS misafirlerin videolarını çok yüksek kalitede alacak, varsayılan kalite 2500kbps'dir.\t
\tMisafirler eklendikçe videoları aşağıda belirecek. OBS'ye videolarını tekil sahneler olarak ekleyebilir, ya da grup sahnelerine ekleyebilirsiniz.\t
Grup sahnesi, eklenmiş videoları otomatik olarak karıştırır. Otomatik karıştırmanın çalışması için misafirlerin el ile bu sahneye eklenmesi gerektiğini unutmayın; otomatik olarak sahnelere eklenmeyeceklerdir.
iPhone iPad gibi Apple mobil cihazlar, tam olarak video grup görüşmeyi desteklemiyor. Bu bir donanım sınırlamasıdır.
\tGekişmiş özellik ve parametreler için Wiki'ye göz atın.",
"more-than-four-can-join": "These four guest slots are just for demonstration. More than four guests can actually join a room.",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tOBS.Ninja'ya hoş geldin! Bağlı olan kişilere buradan yazılı mesajlar gönderebilirsin.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tVDO.Ninja'ya hoş geldin! Bağlı olan kişilere buradan yazılı mesajlar gönderebilirsin.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\tBağlanan kişileri tanımlayan isimler ileriki bir geliştirmede yer alacak.\n",
"send-chat": "Gönder",
"available-languages": "Diller:",
diff --git a/translations/uk.json b/translations/uk.json
index 498c552..3e38922 100644
--- a/translations/uk.json
+++ b/translations/uk.json
@@ -244,7 +244,7 @@
"default-codec-select": "Привілейований кодек відео: ",
"enter-the-rooms-control": "Вхід у контрольний центр кімнати",
"show-tips": "Підказки..",
- "added-notes": "\n\n\tВажливі підказки:
\n\nЗаборона ділитися відео між гостями значно покращує продуктивність\nЗпрошуйте тільки тих кому довіряєте\n \"Запис\" опція має вважатися експериментальною\nРозширені параметридоступні\n\t",
+ "added-notes": "\n\n\tВажливі підказки:
\n\nЗаборона ділитися відео між гостями значно покращує продуктивність\nЗпрошуйте тільки тих кому довіряєте\n \"Запис\" опція має вважатися експериментальною\nРозширені параметридоступні\n\t",
"back": "Назад",
"add-your-camera": "Додати власну камеру до OBS",
"ask-for-permissions": "Дозволити доступ до Камери/Мікрофона",
@@ -282,7 +282,7 @@
"share-website-iframe": "Показати вебсайт",
"run-a-speed-test": "Тест швидкодії",
"read-the-guides": "Читати настанови",
- "info-blob": "\n\tЩо таке OBS.Ninja
\n\t
\n\t100% \nfree; без завантажень; без збору персональних даних; без реєстрації\n\t\n\tПередає відео зі смартфонів,ПК напряму у ваш OBS відео стрім\n\tМи використовуєму провідні технології P2P для забезпечення приватності та ультра низької затримки\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n",
+ "info-blob": "\n\tЩо таке VDO.Ninja
\n\t
\n\t100% \nfree; без завантажень; без збору персональних даних; без реєстрації\n\t\n\tПередає відео зі смартфонів,ПК напряму у ваш OBS відео стрім\n\tМи використовуєму провідні технології P2P для забезпечення приватності та ультра низької затримки\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n",
"hide-the-links": " LINKS (GUEST INVITES & SCENES)",
"click-for-quick-room-overview": "\n Click Here for a quick overview and help\n\t",
"welcome-to-control-room": "\nWelcome. This is the director's control-room for the group-chat.
\nYou can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.\n
\nKnown Limitations with Group Rooms:
\nA group room can handle up to around 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room. To achieve more than around 7-guests though, you will likely want to disable video sharing between guests. Using &broadcast, &roombitrate=0 or &novideo are options there.\n\nVideos will appear of low quality on purpose for guests and director; this is to save bandwidth and CPU resources. It will be high-quality within OBS still though.\n\nThe state of the scenes, such as which videos are active in a scene, are lost when the director resets the control-room or the scene.\n
\nFurther Notes:
\nLinks to Solo-views of each guest video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.\nYou can use the auto-mixing Group Scenes, the green links, to auto arrange multiple videos for you in OBS.\nYou can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.\nIf you transfer a guest from one room to another, they won't know which room they have been transferred to.\nOBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps. Setting higher bitrates will improve motion.\nVP8 is typically the default video codec, but using &codec=vp9 or &codec=h264 as a URL in OBS can help to reduce corrupted video puke issues.\n&stereo=2 can be added to guests to turn off audio effects, such as echo cancellation and noise-reduction.\nhttps://invite.cam is a free service provided that can help obfuscuate the URL parameters of an invite link given to guests.\nAdding &showonly=SOME_OBS_VIRTUALCAM to the guest invite links allows for only a single video to be seen by the guests; this can be output of the OBS Virtual Camera for example\n
\n\nFor advanced URL options and parameters, see the Wiki.\n\t",
@@ -307,7 +307,7 @@
"advanced-camera-settings": " Відео налаштування",
"open-in-new-tab": "Відкрити у новій закладинці",
"copy-to-clipboard": "Скопіювати у буфер",
- "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to OBS.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
+ "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\tWelcome to VDO.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n",
"names-and-labels-coming-soon": "\n\tNames identifying connected peers will be a feature in an upcoming release.\n",
"send-chat": "Надіслати",
"available-languages": "Доступні мови:",