From 523863f29dc0c290885dc62a929ebb527ccb4612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Monsteer <55640387+COOLIGUAY@users.noreply.github.com> Date: Sat, 12 Sep 2020 12:29:00 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Update es.json Updated to the new additions --- translations/es.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json index 2412b23..af4c1c9 100644 --- a/translations/es.json +++ b/translations/es.json @@ -10,7 +10,7 @@ "balanced": "Equilibrado", "copy-this-url": "Copia esta URL a una fuente \"Navegador\" de OBS", "copy-to-clipboard": "Copia al portapapeles", - "create-reusable-invite": "Crear una invitación reusable", + "create-reusable-invite": "Crear una invitación reutilizable", "enable-stereo-and-pro": "Habilitar Estéreo y Pro HD Audio", "enter-the-rooms-control": "Entrar a la sala de centro de control", "force-vp9-video-codec": "Forzar VP9 Video Codec (menos artefactos)", @@ -49,20 +49,20 @@ "can-hear-only": "Sólo puede oir el chat de grupo", "cant-see-or-hear": "No puede ni oir ni ver el chat de grupo", "password-input-field": "Password", - "select-output-source": " Audio Output Destination: \n\t\t\t\t\t", - "add-a-password-to-stream": " Add a password:", - "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\t\t\t\t\tWelcome to OBS.Ninja! You can send text messages directly to connected peers from here.\n\t\t\t\t", - "names-and-labels-coming-soon": "\n\t\t\t\t\tNames identifying connected peers will be a feature in an upcoming release.\n\t\t\t\t", - "send-chat": "Send", - "available-languages": "Available Languages:", - "add-more-here": "Add More Here!", - "invite-users-to-join": "Invites users to join the group and broadcast their feed to it. These users will see every feed in the room.", - "link-to-invite-camera": "Link to invite users to broadcast their feeds to the group. These users will not see or hear any feed from the group.", - "this-is-obs-browser-source-link": "This is an OBS Browser Source link that is empty by default. Videos in the room can be manually added to this scene.", - "this-is-obs-browser-souce-link-auto": "Also an OBS Browser Source link. All guest videos in this group chat room will automatically be added into this scene.", - "click-for-quick-room-overview": "❔ Click Here for a quick overview and help", - "push-to-talk-enable": "🔊 Enable Director's Push-to-Talk Mode", - "welcome-to-control-room": "Welcome. This is the control-room for the group-chat. There are different things you can use this room for:

\t
  • You can host a group chat with friends using a room. Share the blue link to invite guests who will join the chat automatically.
    • \t
  • A group room can handle around 4 to 30 guests, depending on numerous factors, including CPU and available bandwidth of all guests in the room.
    • \t
  • Solo-views of each video are offered under videos as they load. These can be used within an OBS Browser Source.
    • \t
  • You can use the auto-mixing Group Scene, the green link, to auto arrange multiple videos for you in OBS.
    • \t
  • You can use this control room to record isolated video or audio streams, but it is an experimental feature still.
    • \t
  • Videos in the Director's room will be of low quality on purpose; to save bandwidth/CPU
    • \t
  • Guest's in the room will see each other's videos at a very limited quality to conserve bandwidth/CPU.
    • \t
  • OBS will see a guest's video in high-quality; the default video bitrate is 2500kbps.
    • \t
    \tAs guests join, their videos will appear below. You can bring their video streams into OBS as solo-scenes or you can add them to the Group Scene.\t
    The Group Scene auto-mixes videos that have been added to the group scene. Please note that the Auto-Mixer requires guests be manually added to it for them to appear in it; they are not added automatically.

    Apple mobile devices, such as iPhones and iPads, do not fully support Video Group Chat. This is a hardware constraint.

    \tFor advanced options and parameters, see the Wiki.", - "guest-will-appaer-here-on-join": "(A video will appear here when a guest joins)", - "SOLO-LINK": "SOLO LINK for OBS:" -} \ No newline at end of file + "select-output-source": " Destino de la salida de audio: \n\t\t\t\t\t", + "add-a-password-to-stream": " Añadir un password:", + "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\t\t\t\t\tBienvenido a OBS.Ninja! Puede enviar mensajes de texto directamente a compañeros conectados desde aquí.\n\t\t\t\t", + "names-and-labels-coming-soon": "\n\t\t\t\t\tNombres identificando a los compañeros conectados serán una nueva característica en una próxima versión.\n\t\t\t\t", + "send-chat": "Enviar", + "available-languages": "Idiomas disponibles:", + "add-more-here": "¡Añade más aquí!", + "invite-users-to-join": "Invita a los usuarios a unirse al grupo y transmitir sus señales. Estos usuarios verán todas las señales de la sala.", + "link-to-invite-camera": "Enlace para invitar a los usuarios a transmitir sus señales al grupo. Estos usuarios no verán ni escucharán ninguna señal del grupo.", + "this-is-obs-browser-source-link": "Este es un enlace de una fuente de navegador de OBS que está vacía por defecto. Los videos de la sala se pueden agregar manualmente a esta escena.", + "this-is-obs-browser-souce-link-auto": "También un enlace de fuente de navegador de OBS. Todos los videos de invitados en esta sala de chat grupal se agregarán automáticamente a esta escena.", + "click-for-quick-room-overview": "❔ Haz clic aquí para obtener información general rápida y ayuda", + "push-to-talk-enable": "🔊 Habilitar pulsar para hablar en el modo director", + "welcome-to-control-room": "Bienvenidos. Esta es la sala de control para el chat grupal. Hay diferentes cosas para las que puedes usar esta habitación:

    \t
  • Puedes organizar un chat grupal con amigos usando una sala. Comparte el enlace azul para invitar a los que se unirán al chat automáticamente.
    • \t
  • Una sala de grupo puede manejar de 4 a 30 invitados, dependiendo de numerosos factores, incluida la CPU y el ancho de banda disponible de todos los invitados en la sala.
    • \t
  • Las vistas individuales de cada vídeo se ofrecen según los videos se van cargando. Estos se pueden usar dentro de una fuente de navegador de OBS.
    • \t
  • Puedes usar la escena de grupo de mezcla automática, el enlace verde, para organizar automáticamente varios videos en OBS.
    • \t
  • Puedes usar esta sala de control para grabar transmisiones de vídeo o audio aisladas, pero es una característica experimental.
    • \t
  • Los videos en la sala del Director serán de baja calidad; para ahorrar ancho de banda/CPU
    • \t
  • Los invitados en la sala verán los videos de los demás con una calidad muy limitada para ahorrar ancho de banda/CPU.
    • \t
  • OBS verá el video de un invitado en alta calidad; la bitrate predeterminado es 2500 kbps.
    • \t
    \tA medida que los invitados se unen, sus videos aparecerán a continuación. Puedes llevar sus transmisiones de vídeo a OBS como escenas individuales o puedes agregarlas a la escena de grupo.\t
    La escena de grupo mezcla automáticamente los videos que se han agregado a la escena. Ten en cuenta que el Auto-Mixer requiere que los invitados se agreguen manualmente para que aparezcan en él; no se agregan automáticamente.

    Los dispositivos móviles de Apple, como iPhones y iPads, no son totalmente compatibles con el videochat de grupo. Esta es una restricción de hardware.

    \tPara opciones y parámetros avanzados, ver la Wiki.", + "guest-will-appaer-here-on-join": "(Aparecerá un video aquí cuando un invitado se una)", + "SOLO-LINK": "SOLO LINK para OBS:" +} From 1b9723ebd62df183bcbf1fa63fa8ba624b758a3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Monsteer <55640387+COOLIGUAY@users.noreply.github.com> Date: Sat, 12 Sep 2020 12:33:10 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Small fix --- translations/es.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/es.json b/translations/es.json index af4c1c9..fec5e26 100644 --- a/translations/es.json +++ b/translations/es.json @@ -51,7 +51,7 @@ "password-input-field": "Password", "select-output-source": " Destino de la salida de audio: \n\t\t\t\t\t", "add-a-password-to-stream": " Añadir un password:", - "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\t\t\t\t\tBienvenido a OBS.Ninja! Puede enviar mensajes de texto directamente a compañeros conectados desde aquí.\n\t\t\t\t", + "welcome-to-obs-ninja-chat": "\n\t\t\t\t\tBienvenido a OBS.Ninja! Puedes enviar mensajes de texto directamente a compañeros conectados desde aquí.\n\t\t\t\t", "names-and-labels-coming-soon": "\n\t\t\t\t\tNombres identificando a los compañeros conectados serán una nueva característica en una próxima versión.\n\t\t\t\t", "send-chat": "Enviar", "available-languages": "Idiomas disponibles:",